天才一秒记住【棍子文学网】地址:https://www.exowx.net
惊——
听到石上优的翻译,林诚不由得有种搬起石头砸自己脚的感觉!
好你个石上,让你帮忙争取几分钟的时间而已,你却给我胡乱树敌!
“石上!
你是个白痴,快过来给我舔鞋子!”
除了叫石上名字是用了日语,剩下的还是用了普通话。
不过林诚有好好用眼神鄙视石上优,他相信,以两人之间的默契,就算石上优听不懂他在说什么,也一定会迷途知返,用最正确的方式,表达他此时的需求。
石上优不负所托,他对着林诚认真的点了点头,接着对那个一年级的人说道。
“他又说了,让你们球队的人,一个接一个过来跟他单挑,输掉的人就舔对方的鞋子!
直到你们输掉最后一个人为止!”
艹!
唯独舔鞋子这个词是正确翻译!
还真是巧了!
而且最可恶的是,林诚还不知道自己该不该发作,总感觉现在就认怂的话,会有点丢脸!
“他,他真的是这么说的吗?为什么我感觉他不是这个意思。”
一年级的小年轻将信将疑的打量石上优和林诚。
“哦,那可能他刚才没说让输掉的人舔鞋子,只是说让你们队的人过来单挑,他独孤求败!”
石上优一本正经的否认了自己刚才的说法,然后又保留了一部分关键内容。
其不靠谱的翻译,已经暴露出来!
但那个一年级的人姑且还是相信了他的说法,又看了眼满面微笑的林诚之后,他便朝着另外一个半场跑回去。
“石上快看!
你马在天上飞!”
等这人前脚一走,林诚立马对着石上优笑说了一句。
因为是中文,石上优仍旧没听懂,也对着林诚笑道。
“前辈,我刚才应该都翻译对了吧?”
“我一直以为我们的关系已经达到了朋友之间那样的亲密无间,直到刚才我才知道,我错了,你就是个白痴!”
这次是用霓虹语,完全没有交流障碍了。
“呃……不是那个意思吗?我还以为前辈你来篮球馆就是为了打倒这里的球员。”
本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!